Fixed erroneous certificate expiration warnings
Fixed an issue that prevented the server from refreshing the
monitor data used to detect and warn about an upcoming certificate expiration.
This could cause the server to continue to warn about an expiring certificate
even after that certificate had been
replaced.