To add the
bypass-pw-policy privilege to a user entry, run the
ldapmodify tool with the bypass-pw-policy
subcommand.
$ bin/ldapmodify
dn: uid=user.1,ou=People,dc=example,dc=com
changetype: modify
add: ds-privilege-name
ds-privilege-name: bypass-pw-policy