Configure the synchronization environment with dsconfig

The dsconfig tool can be used to configure any part of PingDataSync, but will likely be used for more fine-grained adjustments. If configuring a Sync Pipe for the first time, use the bin/create-sync-pipe-config tool to guide through the necessary Sync Pipes creation steps.