Because the server still uses the previous server-cert, you must replace the earlier keystore and truststore files with the new ones in the server’s config directory when you want the new server-cert to take effect.

$ mv keystore.new keystore
  mv truststore.new truststore